Switches the graph area to joint view. See the Joint View section for a description of the joint view.
Available when the graph area is in split view.
